땡

Ddaeng

One-Eight, One-Three, Three-Eight, ddaeng!

U wrong, me right, look carefully, ddaeng!

Ring the school bell, brr brr, ddaeng!

Ya! Your present life is doomed, you’re ddaeng!

Hip Hop? Ddaeng. Rap style? Ddaeng. Just a rapper, ddaeng. Bangtan = ddaeng.

But the reality, bang, worldwide, bang. Topping the charts, bang bang ddaeng.

Got money, woo, AP, woo. nice house, woo, someone’s dream life, woo.

How bout you? Uh. I like you! Uh. This success, uh, is thanks to you, uh.

Funny, right? Yeah. Feeling dumbfounded, right? Yeah.

Honestly, why these people, yeah, are making such a fuss, yeah.

Think about it calmly, yeah, because you got a lot of time, yeah.

This is your homework, yeah.

If you can’t solve it, your problem is ddaeng!

One-Eight, One-Three, Three-Eight, ddaeng!

U wrong, me right, look carefully, ddaeng!

Ring the school bell, brr brr, ddaeng!

Ya! Your present life is doomed, you’re ddaeng!

One-Eight, One-Three, Three-Eight, ddaeng!

U wrong, me right, look carefully, ddaeng!

Stop for a second, freeze ddaeng!

Ya! Your present life is doomed, you’re ddaeng!

Ddaeng!

Hmm… the way I see it, you guys are ddaeng.

We all are ddaeng.

Whoever gets their points in this game, I’m ddaeng, I don’t care at all.

Hunnit bae, Hunnit bar, Hunnit bbae, Hunnit bae, ddaeng.

This song is shit bae.

Though you would be super annoyed bae, all your claims are right, bae.

We’re failing. Billboard is all thanks to you bae.

There’s no one above us because we’re failing, thanks.

Thank you, thank you, thank you, thank you for looking down on us until now.

Thanks to you – stadium, dome, Billboard,

We earned so many things thanks to you.

Friends from small companies, I hope you become big deals soon.

We’ll fail again as you wish, so I hope you keep worrying about us.

The end.

One-Eight, One-Three, Three-Eight, ddaeng!

U wrong, me right, look carefully, ddaeng!

Ring the school bell, brr brr, ddaeng!

Ya! Your present life is doomed, you’re ddaeng!

One-Eight, One-Three, Three-Eight, ddaeng!

U wrong, me right, look carefully, ddaeng!

Stop for a second, freeze ddaeng!

Ya! Your present life is doomed, you’re ddaeng!

Cashier sound when checking me out, ddaeng.

I like it when I was young – freeze ddaeng.

I’m ding-dong, you’re ddaeng. Your cards are mediocre, I’m ddaeng.

Your face when you sleep after eating ramen, ddaeng.

Dregs, do your thang. Look at me I’m your errthang.

You’re dope? You’re cool? I’m at a loss for words…

Even if I s-st-stutter because I’m so d-dumbfounded,

Please e-excuse me I’m a rather p-poor ta-talker,

But s-still I try to talk r-ri-rightly but my mouth k-keeps getting c-c-crooked because I li-li-like it s-so much like it’s s-so much.

Rappers who don’t even have haters, just shut up.

Where on earth are your haters?

Cleanse your eyes, wash your face, and look into the mirror.

Right there they’re breathing, your hater.

We celebrate rather than being celebrities.

We only excel, no break.

Who do you think you are to approve me?

Frogs that are living up to their name – to die in the well, I will sincerely pray, ddaeng.

One-Eight, One-Three, Three-Eight, ddaeng!

U wrong, me right, look carefully, ddaeng!

Ring the school bell, brr brr, ddaeng!

Ya! Your present life is doomed, you’re ddaeng!

One-Eight, One-Three, Three-Eight, ddaeng!

U wrong, me right, look carefully, ddaeng!

Stop for a second, freeze ddaeng!

Ya! Your present life is doomed, you’re ddaeng!